Tag Archives: moving overseas

The Turk in Oz

Posted on by

I think being a yabanci, an expat or an immigrant (call it what you will) is extremely bloody hard.  I am not going to whinge and carry on today but rather tell the tale of when The Turk first arrived in Australia all those years ago.  Let me turn the table on my usual yabanci whinge-fest and tell you all about how The Turk coped when he was the yabanci arriving on foreign soil, a stranger in a hostile land, so to speak.

Life in Australia was good for me in 2002.  Daughter was a damn good baby.  I had a job that I loved and I lived in an apartment that was all mine.  I was content and having The Turk arrive should have made my life pretty much perfect.  Shouldn’t it?

57

Post 9/11 the Australian visa process was daunting but with perseverance and his sponsorship being guaranteed by an amazingly supportive friend, The Turk arrived in Sydney one sunny morning in December 2002.  Not wasting a moment The Turk hit the ground running and by the first week of January 2003 he had procured gainful employment as a storeman and packer.  He was good at his job because he wanted this job.  He didn’t love the work but he wanted this life in this strange new world to be a success.

My friends and family were welcoming and The Turk soon turned my friends into his friends although, as hard as he tried, he just wasn’t fitting in.  I knew it and he knew it.  No one spoke Turkish and Turkish people were as scarce as hen’s teeth where we lived (read that as non-existent).  No one understood what he was going through or where he was from and perhaps I was not as helpful as I could have been.  During those early years Australia was not an easy place for a Muslim and The Turk was racially discriminated against by strangers and even the police on more than one occasion.

The Turk began to drink and gamble.  I knew he liked a drink – still does – but the gambling was a problem as we did not have that much money to start with.  Was I as supportive as I could have been or help him deal with his obvious addictions?  No.  I turned on him and badmouthed him to whoever would listen.  The bright new world was slowly becoming jaded and life was becoming more difficult.

By 2006 The Turk had had enough.  This new home had beaten him and, while Turkey may not have all the bells and whistles that Australia has, he gave me an ultimatum.  Return to Turkey with him and forge a new life there.  I refused to leave and finally he packed his bags and returned to Turkey without us.

After six months in his homeland The Turk returned a new man.  Still gave me a migraine daily but at least he had fresh vigour about his life and what he hoped to achieve in Australia.  He got not just one new job but two, landscaping by day and a sous chef by night.  He was happy.  He was working his ass off, providing for his family and could hold his head up high.

He still had not made any friends however and we really had no family other than my father who had remarried.  The Turk brooded a lot and we fought a lot, until finally, after one particularly explosive argument, he broke down and told me the truth.  The real truth.

He had never really adjusted to his life in Sydney.  To Australia.  As much as he loves Australia and he loves his family and friends living in such a foreign environment was just too damn difficult.  He had no support.  He had no one who understood how he felt and Australia had slowly broken him.  Into tiny, little pieces.

Obviously we got past that dark time in our life and we stayed together.  Sure he drives me crazy but he is my Turk and I do love him.  Sometimes.

The point to my reminiscing is this – moving to a new country has so many hurdles to overcome.  There is a drama at every turn.  Renting an apartment, finding a job, obtaining your visa.  Bloody hell it is hard work.  Doesn’t matter who you are or where you are from this is a fact.

When I first arrived here in Mersin it was difficult and there were a lot of tears.  Two years later it is still difficult (and there are still tears).  So what do I do?  Do I give up?  Run home?

I can now honestly say I understand why The Turk left back in 2006.  I really do.  Mersin is no Sydney and life for me back in Australia would be so much easier.  I would have my friends.  I would return to my fantastic job working with people I adore.  Life would be grand.  So why don’t I run home?  Why is it that I am coping in this chaotic country while The Turk collapsed in the reasonable sanity that is Australia?  Simply put I have met a great group of people who I can truly call friends.  They understand just how crappy a crappy day can be here in Mersin and will laugh right along with me (or pull me back from the abyss if necessary).  This was what The Turk was missing in Australia.

To anyone who is taking the plunge in a foreign land or to those of you who have their partner moving to yours know this one thing.  Find a support system that works for you and surround yourself with people who will lift you up when needs be.  Of course social media makes finding these like-minded people that much easier (man how I wish there was FB back in 2001).  I can thank social media (and this blog) for finding my support network – they are my rock.  Yes!  You guys truly rock!

The Inquisition

Posted on by

I currently have a two tier problem here in Mersin.  My second problem stems from my first problem not being finalised.

Welcome

When The Turk arrived in Mersin late last year we immediately lodged documentation pertaining to my citizenship application.  There was a lot of trips to various Government offices,  more perilous than trekking across the Sahara Desert or more difficult than reaching the summit of Everest.  There was a lot of paperwork including – current passport (easy), medical certificate (bir şey olmaz – no problem), 4 passport photos (heads up peeps you should always have at least a dozen passport photos on hand – you will go through them like tissues), completed application (done), marriage certificate (translated into Turkish of course), confirmation of residency (hello I am here thus I am a resident) and the doozy – Certificate of ability to speak Turkish (WHAT????).  That last one I thought we had gotten away with as The Turk and I had been called in for an interview at the Emniyet a couple of weeks after lodgment of the documents.  The interviewer asked a few very simple questions and I answered with a yes or no (evet / yok).  I was then fingerprinted, they did a police check (they never did find out about that international jewel heist I was involved with – shush) and they arrived unannounced at our home to ensure that The Turk and I were in a real relationship.  They found me sitting out the front on the road in my pajamas waiting for My Hurley Dog to do a poop.  You don’t get any more real than that folks!

Fast forward to last week and I began hassling The Turk that we should chase up my citizenship before he disappears to Sydney next month.  Good idea!  We arrived at the Emniyet to find that nothing had been done to move my application forward since last December!  WTF???  Which brings me to my next problem – the expiration of my residency visa but I am jumping ahead of myself here.  Bir dakika (one minute).

This morning The Turk got a call from the Polis requiring my immediate attendance at their office in Yumuktepe.  Incidentally I had been to the suburb of Yumuktepe before as there is a ruin mound there and as a lover of history I wanted to get a gander at it.  This mound reveals a Neolithic settlement which continued up to the Middle Ages.  Like the Gözlükule Tumulus in Tarsus this one is located in a park and there really is nota lot to see however it has 23 levels of occupation dating from 6300BC which, for the geek in me, is really interesting!  I know I have gotten off topic but as a history buff this is really interesting stuff!

Anyway The Turk and I jumped and after I directed the taksi driver as he had no clue where to go we made it to the meeting out of breath and sweating.  I assumed that this was the final formality to approve my citizenship.  I did not know what it would be but I bet it was going to be simple.  Nope.  It was THE INTERVIEW.

I think this post should actually be re-named The Interview From Hell because that is what it was.  I was seated in a room underneath the Polis station where I could clearly see straight into the cells.  As I waited for the interviewer to arrive I curiously scoped out the two people in the cells opposite.  There was the buxom blonde with waaayyy too much makeup directly opposite me as well as another man to her left who was babbling loudly in a language that was not Turkish but I could not tell you what language it was or even if it was a language.  The woman, we found out, was Russian and had overstayed her visa.  Gulp!

The Turk was asked to wait outside and the interviewer proceeded to ask me a butt load of questions – in Turkish – and then write copious amounts of notes when I could not answer the question correctly.  Tears!  I was welling up and had never wanted The Turk beside me more than I did at that moment.

For those of you who are going to go through this in the coming months the questions were pretty much the following:

Where do you live?  I don’t know the address but I know how to get there.  I know which dolmus.  I can explain it to a taksi driver but right now, with you staring at me like I should be in a cell next to the Russian I cannot answer you and certainly I cannot answer you in Turkish.

Where do you like to go in Mersin (insert your own city or town here)?  Ummm?  Ne???

How is your mother and father? ölü.

Do you have any brothers or sisters?  If so how many?  Do you like your brother or sister?  Jeeze how would I explain the crazy that is my family?  Is adoption even a word in Turkish?  Regardless I cannot answer with the Russian smiling a gummy smile at me through bright pink lips.  Pass.

Does your husband (or wife) have any brothers or sisters?  If so, how many?  Yes but I truly had no idea what you were saying.  Pass.

How is his mother and father?  Pass.  His father doesn’t like my cooking.  In English.

Do you like living in Mersin?  Evet.

How old are you?  44 (using my hands).

How long have you been married?  On iki yil (that one I had).

Do you have any children?  Evet.  Bir.  (I am acing this part of the interview).

How many bedrooms in your house?  Huh?  Oh yes I know this one – üç.

What is your address in (enter your place of birth or last known residence)?  I wrote this as he shook his head in mirth at my attempted answer.

Each of these questions were mixed up so he would ask me a question about my family and then asked how many bedrooms we had in our house.  My brain was still trying to translate the last answer when the next question was being shot at me.  It was horrendeous.  It was the Inquisition.  In fact that should be the name of this post The Inquisition!

I failed.  Miserably.

The interviewer was basically laughing.  The Russian visa over-stayer with too much makeup was watching me from her cell and she was laughing.  She said something in Turkish (much better than me of course) and the interviewer shushed her.  The other man in the cell opposite was giggling but I feel this was more in reply to the dust bunny in the corner of his cell.

This was a disaster.

The Interviewer called The Turk into the room and said that I would have another interview with the Vali (Governor) in 4 weeks.  Hold on!  The Turk is leaving for Australia in 3 weeks!  Can we have it before he leaves?  No.

Feck My Life!

In the interim my residency visa has now expired and I have a mere 15 days before I have to either renew or leave the country.  This was the second part of my problem.

The residency requirements have changed in the past year.  Most people (including myself) was well aware of the changes but to be honest I did not think I would still be waiting for my citizenship 10 months down the track so did not look into the visa issue.  Now it was pressing and I am swiftly running out of time.  Needed for my residency application was the following – translated copy of passport (jeeze really?), valid health insurance for the length of my residency (1 year approximately 1000TL), five passport photos (told you to keep them handy), proof of address (more difficult than you would think as I do not have any correspondence that gives my address and the Nufus will not include me in their documents until I have a kimlik which of course I cannot get until I get citizenship – the epitome of a vicious circle), copy of your tapu or your residential agreement, bank statement ensuring that you have enough funds to cover your stay and your tax number.  Easy right?  Ummm . . .

I did not even have a Turkish bank account!  So after spending the next 3 days running around and not having a breakdown after the Spanish Inquisition took place today I hope to be applying for a further 12 month residency visa tomorrow.

If they give me any grief there is a small possibility that I will go postal.  Keep an eye out on your local news channel.  If they start talking about an Australian going crazy in Mersin, well, that will be me!

Moving to Mersin?

Posted on by

I get an incredible amount of emails from people thinking of moving to Mersin or Icel.  Apart from shaking my head in bewilderment at the idea (just joking.  I love it here … sometimes) living in Mersin or even living in Turkey offers you a good quality of life in a cultural hybrid of East and West.  It has its history, dramatic geography and frankly in Mersin it has pretty good weather virtually all year round.

mersin

I usually write lengthy replies about the do’s and do not’s that I have experienced firsthand living in Mersin.  I think I’ve got my reply down to a fine art, with some slight modification as the need arises.  So what are my “do’s and do nots” for moving to Mersin?

DO think about your decision.

Why are you coming to Mersin?  Is it for adventure?  Is it for love?  Is it for money?  Moving to the other side of the world or even the other side of the State is a huge decision.  So many factors.  Short term or forever?  Rent/sell your home.  Give up your lease.  Pack your whole life into boxes.  Storage or cargo?  Pets?  Bring them or adopt them out?  (I obviously brought my two fur-babies with me and frankly could not of even imagined this move without them).  Kids?  Bring them or adopt them out?  I am just joking.  Seriously I am.  Remember though there are no hurdles too high.

DSC05020

DO your research.

What area do you want to live?  Mezitli?  Pozcu?  Carsi?  Mersin is a large city and Icel is even larger (which includes Erdemli, Silifki, Anamur through to Tarsus).  There is a lot of choice.  Kiralama daire (renting an apartment) in the city of Mersin is quite cheap compared to many cities throughout Türkiye.  Do inspect before you sign anything as the quality may not be as high as you would be used to and check what outgoings are included.  Also remember that it is normal for you to purchase your own appliances (yes including your stove) and even light fittings.

What school okul do you want your children to go to?  There are some great özel okul (private schools) in Icel but they are hugely expensive so factor that cost in and mostly they will teach in Türk.  Originally we chose to put Daughter in a village school to give her an opportunity to learn the language by immersing herself in it.  The teachers at the village school were incredibly helpful.  I could not fault them at all and the children were incredibly generous and welcoming.  Daughter even had a nemesis which is, in her opinion, the ultimate show of acceptance.  After two years of learning Türk we moved her to an özel okul which gave us an entirely new set of challenges to overcome.

Where will you be working?  Are you allowed to work?  This is, of course, visa dependent.  Do not attempt to work without a visa.  It will bite you in the ass.  There is a desperate need for English speaking teachers in Mersin along with German and French.  English teachers seem to earn a good living so it can be quite lucrative if you have the right credentials.

DO get the right visa.

You will no doubt be scratching your head with the paperwork, fees, requirements and general stroke inducing migraines that a brought on while traversing the myriad of obtaining the correct visa.  There are different types of visas, short term (tourism), student visa and employment visa.  An employment visa will only be issued if you have a signed job contract and a work permit issued by Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı (Ministry of Labour and Social Security).  This application must be done in your country of residence.

You will also need a residence permit which must be applied for within 30 days of arrival.  This is issued from the Emniyet Müdürlüğü Yabancılar Şubesi Foreigner’s Division/Alien’s Branch of the Local Police Department and as I mentioned in a previous post entering this place is like entering Mordor.

DSC03789

There is a lot of supporting documentation required as well so be prepared.  For example – proof of your financial situation, copies of rental agreements or ownership of your own property and (in my case) proof of marriage.  Do yourselves a favour and photocopy all your documents at least 10 times, more if you can.  Also ensure that all documents are translated into Turkish.  Do not believe the person on the street (or on this blog or that blog), you need everything translated into Turkish.  Birth Certificate – translate it.  Marriage Certificate – translate it.  If your child is to go to school you need a document from the school confirming enrolment stamped by the Turkish Consulate in your home country and then translated into Turkish.  Incidentally it was cheaper for us to translate here in Mersin at a Noter rather than back in Sydney.  Finally passport photos.  You have some?  Get more!

DO make friends – with both expats and locals.

I know, I know I do not always take my own advice but I did talk to an amazing amount of people before I moved here on various expat sites.  These guys are already living in Mersin or in Turkey and they will prepare you for the bumps in the road (there will be bumps, sinkholes and even a few bottomless pits before you begin to feel at home here).  Living here is a great experience but it’s not always easy being an immigrant.

DO learn the language.

I wish I had.  I blame The Turk.  Of course now I find myself without the benefit of language.  Paying a bill.  Difficult!  Shopping?  Difficult!  Doctor?  Dentist?  Government office?  Difficult!  Difficult! Difficult!!!  Do a course.  Try Babbel.  Do something so you are not drowning in the deep end.  Mersin is not particularly expat friendly so any attempt to speak the native language will put you in good stead with your landlord or employer or even that bored Government employee.

DO it.  Just do it!

As for the Do not’s I only have one –

DO NOT live with regret.

Oh wait one other piece of advice that will change your life – bring mosquito repellent!  It does not matter how much you have or what brand you have, bring more!  The mosquito’s here are the most desperate bloody suckers you will ever come across.  They may not sparkle in sunlight but they are lethal from dusk to dawn!

_________________________________________________________________________

Loving this blog? Please help me build my audience and share with like minded people who, like you, love Mersin and love Turkey. You can also subscribe or like me on Facebook for all updates.